SketchUp对于家具设计是非常棒的，板式，定制家具……

Anne Bossert是一位专注于定制家具设计的混合媒体艺术家。 通过结合她在木工和纤维艺术方面的才能，她创造了功能性和俏皮的作品，为日常生活带来轻松。

Tell us a bit about yourself! How did you get started in woodworking and fiber arts?

我大约10岁时，妈妈教我如何缝制自己的衣服。 这是我对纺织品世界的介绍，以及根据我的特定口味制作东西的概念。当我确定定制的橱柜比塑料奶箱更好的CD储存解决方案时，这种心态促使我参加家具制作课程。 想想看，在我参加木工课程的时候，我在一家纱线店工作。 因此，在学习使用木材的同时，我正在开发针织和编织技能。

The Monarch table puts a unique spin on mid-century design.

快进几年，我在一家标牌店找到了一份工作，制作标牌。 这导致了对工具和制作的更多理解。 显然，我的命运就是在那时确立的，因为DIY是一种现在渗透到我思考和存在于世界中的方式的哲学。

What is it about furniture design that calls to you as an artist?

我非常喜欢功能性艺术。 我全都是为了精心策划我们周围的物体，而不是无意识地积累物品。 我们通过事物过着自己的生活，那么为什么不把这些东西变得有趣和美丽呢？ 我喜欢成为让世俗物品出乎意料地令人愉快的人之一。 哦，电动工具也很酷！

Given your combination of materials, your work has a wonderfully tactile quality to it. Is there a specific sensation you hope to elicit from those who interact with your furniture?

我试图挑战人们对家具应该如何看待的期望。 木材不一定是棕色的。 颜色不必降级到您孩子的房间。 我希望创造的情绪与无聊的情绪相反，所以这将是……有趣！

Sometimes reality isn’t what you think it is. I like to craft the unexpected and create moments of delight.

我喜欢给人们带来惊喜，并且对他们所看到的内容有所了解。 我会在我的纺织品上染色和编织条纹，这些条纹的宽度与我使用的胶合板中的层压条纹相同。 当条纹织物被整合到由条纹胶合板制成的部件中，并且两者都被染成相同的颜色时，大多数人不知道他们正在看两种不同的元素。 当我指出这些细节时，它经常会引起他们的注意。

A closer look reveals Anne’s handmade fabric inlayed in the Longstocking Table’s colorful facade.

With such an imaginative style, how do you communicate your design intent to customers?

因为我做了很多委托工作，所以我需要确保我的客户对他们将要获得的东西有充分的了解。良好的沟通是快乐客户的关键。因此，每当我制作包括手染，手织织物的东西时，我都会在SketchUp中制作自定义材料。为此，我将简单地扫描我的织物样本并将其“绘制”到我的SketchUp模型中以获得最大的真实感。去团队！

Scroll to see details of the Caribbean Shark Bite and Skygazer cabinets.

Can you tell us more about your design process?

我实际上有一个我在过去几年中开发的新设计过程，我发现它非常令人兴奋。自从我第一次将角度切入胶合板并看到隐藏在里面的所有不同条纹以来，我一直在保存项目的边角料和废料。我现在喜欢从门或抽屉前面开始组成一个边角料，然后设计一件家具就在它后面。因此，我将列出切割组合，测量，拍摄，将其放入SketchUp，调整图像大小，并绘制家具设计草图。在我的Skygazer Cabinet和Marigold Credenza作品中可以看到这种新风格的一些例子。

The Skygazer Cabinet (left) and Marigold Credenza (right) on display in Fort Collins, CO

Do you have any advice for aspiring artists?

Be tenacious, but remember to take breaks. I know a lot of artists who have chronic repetitive stress injuries. The pain is real.

Anne is pretty impressive. Explore her work.

注：本文从外网翻译，非常本人原创！